Soom notice over de Monthly Doll Collection

[teenage-angel]

Hello everyone. ^^

To all the fans that cherished the Monthly Dolls series, we are sorry to announce some sad news.
The December 2011 Monthly doll ‘Arkose – Morivalar of Death’ will be released as our last Monthly Doll. Starting January 2012, two brand new collection will be launched, the “Legend Collection” and “Elves” series. Our goal is to improve the quality of our dolls in order to provide high-class pieces of art. We really count on your wide understanding in these respects. (_ _)

Ø MD series ending information

-Discontinued category: Monthly Dolls category
-Discontinuation date: December 2011 Monthly Doll ordering period ending day.

We Soom, promise to do pour all our creative energy into new and improved dolls in the future. Thank you for your attention !

SOom team

-----------------------------------------------------------------------------
Nederlandse vertaling voor de wat minder engels kennende mensen onder ons:

Hallo iedereen. ^ ^

Om alle fans die de Maandelijkse Dolls serie gekoesterd, we vinden het jammer om wat slecht nieuws aan te kondigen.
De december 2011 Maandelijks doll 'Arkose - Morivalar of Death' zal worden uitgebracht als onze laatste maandelijkse Doll. Vanaf januari 2012 zullen twee nieuwe collectie gelanceerd worden, de "Legend Collection" en "Elves" serie. Ons doel is om de kwaliteit van onze poppen te verbeteren om high-class kunstwerken te bieden. We hopen echt op uw begrip in deze opzichten. (_ _)

Ø MD-serie eindigen informatie

- Beëindigde Categorie : Maandelijkse Dolls categorie
- Stopzetting datum : december 2011 Maandelijkse Doll bestellen periode eindigend dag.

Wij Soom, beloven om al onze creatieve energie in nieuwe en verbeterde poppen in de toekomst te gieten. Dank u voor uw aandacht!

Soom team


---------------------------------------------------------------------

Info over de nieuwe series:

Legende Collection - 'Mystic Godheden'

Dit is een nieuwe line-up met goden uit een verre en mysterieuze wereld.
We zijn van plan op het vrijgeven van zes poppen in totaal (Super Gem en Mega Gem maten).

Ø Lineup categorie
Limited Edition> Legend Collection> Mystic Godheden

Ø Schema
Januari 2012
Godheid van de wijsheid
Maart 2012
Godheid van de ondergronden
Mei 2012
Bos Godheid
Juli 2012
Falcon Godheid
September 2012
Godheid van Night
November 2012
Godheid van het Oosten
* Houd er rekening mee dat dit schema kan worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving naar gelang de omstandigheden.

Elfen

Vanaf 2012, we zijn van plan op het vrijgeven van een aantal Teenie Gem en Little Gem elfen poppen. Zij zullen niet vrijgeven volgens vaste intervallen, dus we kunnen niet aankondigen elk schema. Wanneer een nieuwe creatie is vrijgegeven voor zeker, zullen we weer een teaser afbeelding en de volgorde periode op hetzelfde moment.

Ø Lineup categorie
Limited Edition> Elfen

[BlackDragon]

awww, wat is dat jammer:(, maar hopelijk zijn de nieuwe series ook mooi.

[thefirstnl]

Vind het ook jammer. Ook al ben ik nog niet gesoomd, het waren toch altijd speciale dolls. Hopelijk worden de nieuwe series ook zo.

[Sethrea]

Er is nu ook een agenda voor Legend Collection.
Kijkt bijna als MD uit, maar niet elke maand - ik vind dat beter voor kwaliteit en frisse ideeen. Ze zullen aleen Super / Mega Gem zijn, geen Tiny en Little Gems meer helaas...
Tiny en Little zijn Elves zijn.

Misschien kan iemand deze nieuws ook vertalen?

Legend Collection – ‘Mystic Deities’

This is a new lineup featuring gods from a faraway and mysterious world.
We plan on releasing 6 dolls in total (Super Gem and Mega Gem sizes).

Ø Lineup category
Limited Edition>Legend Collection>Mystic Deities

Ø Schedule
January 2012
Deity of Wisdom
March 2012
Deity of the undergrounds
May 2012
Forest Deity
July 2012
Falcon Deity
September 2012
Deity of Night
November 2012
Deity of the East
*Please be advised that this schedule may be modified without any prior notification according to circumstances.

Elves

Starting 2012, we plan on releasing some Teenie Gem and Little Gem elves dolls. They will not be releasing according to fixed intervals, so we cannot announce any schedule. When a new creation is released for sure, we will display a teaser image and the ordering period on the same time.

Ø Lineup category
Limited Edition>Elves

[sdrassa]

'Nuff said

[teenage-angel]

Dankje Sethrea, zodra ik zo tijd heb zet ik em erbij bovenaan , bovenaan gezet^^

[Nyappy Anne]

Jammer van de monthly dolls, maar ik denk wel dat de nieuwe serie mooi gaat worden.
Zo als ik nu aan dat lijstje kan zien lijkt het erop dat het gave dolls gaan worden, nu nog even afwachten op de uitvoering
Ik ben vooral bang voor de 'elves' serie, want elfen zijn echt geweldig
* Ik mag niet gesoomed worden xD*

[VelvetBat]

Ik ben heel erg benieuwd wat ze dan gaan doen!
De MD series waren altijd erg leuk om naar te kijken (of te kopen ) en ik denk dat als Soom stopt met Monthly Dolls, ze nog steeds mooie poppen zullen maken.

Maar tiny elfjes... Ik denk dat ik dan eens flink wat geld moet gaan opsparen. Dat klinkt heel verleidelijk!

[raafje]

Ik denk dat vooral mijn portemonnee hier heel blij mee is, ha ha. Minder kans om gesoomd te worden. En dat komt goed uit, want ik mag volgend jaar eigenljik geen nieuwe dolls kopen voordat de anderen af zijn.

Verder zie ik het wel. Soom zal sowieso wel mooie dolls blijven uit brengen.

Ik hoop alleen niet dat met de hogere standaard die ze met de nieuwe serie willen neer zetten ook betekent dat de prijs omhoog gaat. Eigenlijk vind ik Soom al te veel aan de bovenkant van de markt zitten met hun prijs, om nu nog net niet te zeggen dat ik ze eigenlijk te duur vind.

[Mae]

Wel gek dat ze zo'n goedlopend concept gaan aanpassen. Of misschien liep de verkoop terug, of denken ze dat iets minder releases beter werkt..? Hoe dan ook, ben benieuwd waar ze mee gaan komen.

[Giegel]

ik vind het ook wel jammer, maarja ben best wel gesoomd, vooral dit jaar.

ik keek er wel elke maand naar uit netzoal ik nu uitkijk naar de laatste voor meer foto's

en ik mag niets meer


arggggg.

hopelijk zijn de nieuwe lijnen/worden de nieuwe lijnen ook mooi. maar niet te. mijn protomonai zal ook niet al te bl;ij zijn dan...

[Selene-dark-Angel]

NOOOOO =[
ahg ja.. was te verwachten,
hopen dat de volgende dollies ook heel bijzonder zullen zijn.
en dat ze oude monthly dolls nog is gaan uitgeven

[Mittebam]

Tja, jammer, maar ik gok dat die nieuwe Mystic Dieties lijn heel vergelijkbaar zal zijn met de huidige MD's, alleen dan tweemaandelijks. Ik ben vooral benieuwd wat ze er van gaan maken en met wat voor moois ze komend jaar zullen komen, al is het natuurlijk jammer dat er niet meer iedere maand een MD komt.
Als ik de lijst zo zie ben ik vooral benieuwd naar de diety of Wisdom (een uil?) en de diety of the East (draak?).